Без грамотно организованного обогрева о комфортном проживании в частном доме не можете быть и речи. Однако нередко возникает необходимость обустройства обогрева и в других второстепенных помещениях. В таких ситуациях отличным решением станут компактные отопительно-варочные печки типа «Малютка».
Подобный агрегат сможет обогреть небольшой дачный домик, мастерскую и другие помещения площадью до 25-35 м2. Печь малютка возводится в кратчайшие сроки из доступных материалов. Ознакомившись с дальнейшими рекомендациями, вы сможете безо всяких проблем выложить печной агрегат своими руками.
Печь малютка имеет компактные габариты и сравнительно скромный вес. За счет этого требования к фундаменту для печи несколько смягчаются, однако приложить некоторые усилия для его обустройства все равно придется.
Первый этап. Подготовьте котлован для фундамента шириной 80 см, длиной 90 см и глубиной 45 см. Это стандартные значения. Если вы будете строить печку по индивидуальному проекту, не забудьте соответствующим образом изменить и габариты основания.
Тщательно выровняйте дно и стенки углубления.
Запрещается связывать основной фундамент строения с фундаментом печки. Малейшие подвижки грунта станут причиной появления трещин в подобного рода конструкции, что в итоге может привести даже к полному разрушению здания.
Второй этап. Укройте дно котлована 10-сантиметровой песчаной подушкой. Песок нужно максимально уплотнить. Для более качественного уплотнения пролейте засыпку водой. Дайте песку высохнуть в течение суток.
Третий этап. Сделайте опалубку. В принципе, можно обойтись и без опалубки, но присутствие этого элемента очень желательно. Для сборки опалубки используйте обыкновенные прочные деревянные доски. Верхний край опалубки должен совпадать с уровнем пола.
Фундамент под печь
Учитывайте тот факт, что после высыхания раствора вам нужно будет убрать опалубку, при этом таким образом, чтобы ни фундамент, ни пол не получили повреждений.
Верхняя граница готового фундамента будет находиться примерно на 70 мм ниже плоскости пола. Ввиду этого высота фундаментной плиты, за вычетом упомянутого 7-сантиметрового промежутка и 10-сантиметровой песчаной засыпки, составит 28 см. Опирайтесь на это значение в процессе сборки армирующего каркаса.
При желании вы можете сделать однослойную обрешетку из толстых прутков, однако профессиональные строители рекомендуют брать прутки немного меньшего диаметра и делать 2 армирующие сетки.
Первый шаг. Уложите армирующий каркас. Сначала параллельно выложите продольные стержни на расстоянии порядка 100 мм. В результате вы используете 7 стержней длиной 80 см. Поверх продольных прутков уложите перпендикулярно по отношению к ним стержни с аналогичным шагом. На это уйдет 8 стержней длиной 70 см каждый.
Второй шаг. Перетяните стыки прутков гибкой стальной проволокой. Поверх первой обрешетки уложите такую же вторую. Стыки обрешеток перетяните проволокой.
Третий шаг. Возьмите 9 армирующих стержней длиной 25 см каждый. Четыре таких прутка вы разместите по углам сеток, четыре же стержня расставите по ребрам, а оставшийся один прут расположите в центральной точке армирующего слоя.
В местах соприкосновения арматуры с песком поставьте какие-нибудь камни или другие элементы, чтобы предотвратить контакт метала с землей.
Четвертый шаг. Утопите армирующие элементы в песчаную подушку. Нельзя, чтобы арматура торчала над бетонной заливкой.
Приступайте к заливке. Бетон заливается равномерным сплошным горизонтальным слоем за один заход.
После заливки обработайте материал виброинструментом или хотя бы проткните бетон арматурным стержнем, чтобы устранить лишний воздух. Подобная обработка поспособствует увеличению итоговой прочности фундамента.
Оставьте залитый бетон на месяц для высыхания и набора прочности. На протяжении первой недели регулярно поливайте заливку водой, иначе фундамент даст трещину. Лучше уложить на бетон плотную мешковатую ткань и лить воду непосредственно на нее.
Застывший бетон накройте алюминиевой фольгой (отражающей стороной кверху) и приступайте к выкладке печки типа «Малютка».
1-2 ряд. Выложите два стартовых сплошных ряда. Проверяйте ровность рядов и углов. Стартовые ряды окончательно выровняют основание и будут выполнять функцию опоры для дальнейшей части конструкции. Кладку выполняйте с применением стандартного для таких работ глиняного раствора.
3 ряд. Установите дверцу поддувала и выложите основание дымоходного канала.
4 ряд. Кладка не отличается от третьего ряда.
5 ряд. Перекройте дымоходный канал по центру так, чтобы по бокам осталось два хода. Накройте дверцу поддувала.
6 ряд. Установите колосник над полостью, закрытой дверцей поддувала.
7 ряд. Выложите основание топочного отделения. Установите дверцу для этой же камеры.
8-9 ряд. Кладка ведется так, как и на 7 ряде.
10 ряд. Накройте дверцу топочного отделения. На этом же ряде вам нужно открыть окно из камеры топки в задний печной канал.
11 ряд. Выполните монтаж варочной панели. Порядовка не отличается от предыдущей.
12 ряд. Закройте канал, в который вы делали отвод в процессе выкладки 10-го ряда. Начинайте выкладывать стены варочного отделения.
13 ряд. Кладка повторяет 12-й ряд.
14 ряд. Откройте второй горизонтальный печной канал. Выведите в его задней части прочистной люк.
15 ряд. Кладка повторяет 14-й ряд.
16 ряд. Перекройте горизонтальный канал из 14-го ряда, оставив, при этом, отвод в противоположной стороне от того места, где был организован выход при кладке 12-го ряда. Установите металлическую ленту над варочным отделением.
17 ряд. Накройте горизонтальный канал еще одним слоем перекрытия. Так вы создадите отделение для сушки. Этим же рядом вы перекроете варочное отделение поверх ранее зафиксированной металлической ленты.
18 ряд. Выделите 3-й горизонтальный печной канал. Он будет проходить в задней части печного агрегата. За ним дым будет направляться прямиком в отводящую трубу. Конец канала оборудуйте прочистным люком.
19 ряд. Кладка повторяет 18-й ряд.
20 ряд. Перекройте последний горизонтальный печной канал с выводом на дымовую трубу.
21 ряд. Выложите переход к дымоходу и приступайте к формированию дымоотводящей конструкции. Кладка непосредственно печки на этом ряду завершается.
22 ряд и выше. Выложите дымоход.
В завершении вам останется обустроить до конца дымоотводящую конструкцию и при желании выполнить финишную отделку самодельной печки. Можно оставлять ее и без отделки – кирпич и так имеет вполне эстетичный внешний вид.
Печь типа «Малютка» относится к категории типичных канальных печей. При наличии такого желания ее можно модифицировать и превратить в колпаковую печь, несколько увеличив коэффициент полезного действия агрегата.
В некоторых ситуациях «малютки» используются для обогрева отдельно взятого помещения дома, выполняя функцию своего рода камина. К примеру, такой агрегат будет хорошо смотреться в большой гостиной. В остальном же ориентируйтесь на собственные предпочтения.
Удачной работы!
Печь «Малютка», показанная на рис. 1, -небольшая, компактная, экономичная и удобная для садового утепленного домика. При желании печь можно сделать выше, заложив между 18-м и 19-м рядами подобные же им ряды. В печи устроены варочная и две сушильные камеры: нижняя и верхняя. Нижняя сушильная камера — закрытая и расположена с правой стороны печи над перекрытием плиты. В кладку ее перекрытия закладывают четыре крючка из толстой проволоки (на них вешают для сушки нити с грибами или фруктами).
На дверке камеры можно установить термометр. В этой сушильной камере долго держится постоянная температура. Дверку камеры крепят на раме из металлических уголков. Вместо дверки можно установить L-образную заслонку. Крючки при необходимости заменяют проволокой П-образной формы или подставкой типа этажерки для противней. Верхняя сушильная камера — открытая, но в ней также можно поставить заслонку. Для этого в перекрытие втесывают металлическую пластину, углубив ее спереди на 1-1,5 см, чтобы заслонку можно было ставить с наклоном. Стенки сушильных камер штукатурить нежелательно, нужно только затереть швы.
Рис. 1а. Печь «Малютка» (вид спереди): а — варочная камера; б — сушильная камера; в — отверстия диаметром 7 мм в дверке сушильной камеры; г — термометр; д — патрубок для самовара
Рис. 1б. Печь «Малютка» (вид сзади)
Конструкция печи простая и при небольших навыках построить ее несложно, но для неопытного мастера она считается сложной. Печь можно сложить под любое твердое топливо, но так как уголь, торф и кизяки выделяют много дыма, то печь из-за забивания газоходов сажей нужно чистить ежегодно.
Рис. 1в. Печь «Малютка», Разрезы по А-А, Б-Б и В-В: а - сушильная камера; б — кладка задней стенки лесенкой (с выступами)
Печь кладут на сплошной (монолитный) фундамент. С 3-го ряда выкладывают поддувало 1
с окном, в котором устанавливают дверку 2.
5-м рядом перекрывают окно с дверкой. Сверху 5-го ряда устанавливают колосниковую решетку 3.
Перед началом кладки 6-го ряда нужно подумать, как класть заднюю стенку, так как колосниковая решетка может быть короче или длиннее. Стенку можно стесать от решетки или от толщины кирпича 12 см, как показано на разрезе по В-В пунктиром 4
.Можно кладку стенки выполнить лесенкой (см. рис. 1в). Для этого от верхней стенки, идущей на ребро, до колосниковой решетки в четырех рядах нужно сделать одинаковые выступы. В нашем случае каждый выступ — около 4 см. В 6-м ряду устанавливают топочную дверку 5.
Выложив в 6-8-м рядах топку, 9-м рядом перекрывают топочную дверку и закрепляют перекрытие 10-м рядом. Теперь нужно перекрыть плитой 6
топку и, чтобы из топки выходили газы, сделать хайло 7,
размер которого должен быть в пределах 7-7,2 см. Для этого сначала удобнее сделать заднюю стенку, которую устанавливают на ребро. После этого кладут над топкой плиту так, чтобы она не доходила до задней стенки и расстояние от нее до плиты составляло не менее 11,5-12 см (это необходимо для того, чтобы около задней стенки была возможность сделать хайло 7
и установить перегородку 8,
отделяющую хайло 7
и идущий от него газоход от варочной камеры 9).
Плиту кладут прямо на раствор без паза. Необходимо отметить, что стандартная плита, имеющая два отверстия, велика для данной печи, поэтому ее укорачивают до нужного размера (обрезают, оставив меньшее отверстие) и кладут над топкой заподлицо с передней стенкой. На 10-м ряду перед варочной камерой устанавливают раму с дверками. Раму закрепляют проволокой или пластинами. Крепежную проволоку разводят под боковые стенки печи. Делают это так: одной рукой проволоку натягивают, другой кладут на нее кирпич боковых стенок и, чтобы не ослабла дверка, загибают проволоку вверх вплотную к положенному кирпичу. Раму в верхней части можно перевязать не с боковыми стенками, а с кладкой перекрытия. В случае соприкосновения уголков рамы с плитой у них отпиливают ту часть, которая касается плиты. Сверху рамы в 15-м ряду делают перекрытие варочной камеры по железным пластинам или уголкам, установленным на 14-м ряду (см. разрез по В-В и общий вид печи). Перед выполнением перекрытия 14-й ряд сначала подгоняют по высоте, то есть стесывают так, чтобы верхний 15-й ряд лег без подтески вровень с боковыми стенками. 16-м рядом закрепляют два предыдущих ряда и скрепляют кладку с задней стенкой, а также устанавливают раму с дверкой для сушильной камеры, рассчитанной на небольшой объем продуктов или трав, и дверку чистки 10.
17-й ряд по всему периметру кладут на ребро. В середину 17-го и 18-го рядов втесывают патрубок для самовара. 18-м рядом перекрывают дверку чистки. Если нужно, то кирпич над дверкой вытесывают. В результате кладки 17-19-го рядов образуется сушильная камера, размер которой ограничен размером газохода, ширина которого должна быть 7-7,2 см. В 18-м ряду перекрывают газоход, за счет чего скрепляется левая стенка печи с сушильной камерой и образуется окно 11
для дополнительного прохода газов и более быстрого нагрева левой стенки и нижней части сушильной камеры. В 19-м ряду еще раз перекрывают газоход, в результате чего образуется окно 12
и небольшой газоход 13
для нагрева передней стенки и сушильной камеры. Сверху перекрытия скрепляют переднюю стенку с сушильной камерой с помощью проволоки не толще 4 мм, загнутой с двух сторон. 20-й ряд кладут по периметру на ребро до сушильной камеры, а перекрытие над сушильной камерой кладут на плашку, делая это так, чтобы размер газоходов у стенок по-прежнему составлял 7-7,2 см. В швы перекрытия закладывают крючки 14
из толстой проволоки (если она очень толстая, то в кирпиче вырубают для нее бороздки-углубления). 21-й ряд кладут на плашку впритык к кладке на ребро, которая была выполнена в 20-м ряду. После этого его выравнивают с верхом кладки — подтесывают. В этом ряду делают стесывание, расширяя газоход от 7-7,2 до 13 см (см. разрез по В-В). Сверху 21 -го ряда устанавливают две задвижки 15,
после чего кладут 22-й ряд, который закрепляет задвижки. В 23-м ряду начинают выкладывать в середине печи газоход 16
и в левой стенке еще одну (открытую) сушильную камеру 17.
В 23-м и 24-м рядах выкладывают окно чистки и устанавливают дверку чистки 18.
В 24-м и 25-м рядах делают вытесывание под размер квадратного газохода 16.
После этого внутри газоход по диагонали не уменьшится. 25-м рядом перекрывают заднюю и среднюю части газохода 16,
оставляя только отверстие для выхода газов (размер отверстия должен соответствовать размеру газохода трубы). В этот же ряд втесывают уголок или пластину для перекрытия верхней части сушильной камеры.
Рис. 1г. Печь «Малютка». Порядовки (ряды 1-17): а — железные пластины; б — рама дверцы; в — патрубок для самовара
В трехчетвертке 19
, перекрывающей дверку чистки 18,
делают стесывание нависающего над газоходом выступа, чтобы он не мешал движению газов, идущих снизу (они будут ударяться о него, что нежелательно). В результате кладки весь 25-й ряд будет иметь напуск карниза вокруг печи, за исключением трехчетвертки 19,
которую кладут заподлицо с передней стенкой печи, образуя в карнизе разрыв. В 26-м ряду выше этой трехчетвертки будет навес карниза размером в два напуска (мерка — напуск карниза в 25-м ряду). 26-м рядом перекрывают небольшую сушильную камеру. 27-м рядом закрепляют кладку печи — его кладут заподлицо с ее стенками. С 28-го ряда начинают кладку трубы и сверху этого ряда закладывают задвижку 20.
Рис. 1д. Печь «Малютка». Порядовки (ряды 18-29): а — крепежная проволока; б — железный уголок
Печь работает так. В топку закладывают топливо, открывают задвижку 20
в трубе и задвижку 15
над патрубком самовара. В этом положении газы из топки поднимаются вверх, доходя до другой задвижки 15
возле задней стенки. Эта задвижка закрыта, и газы уходят через окна к левой стенке, делают поворот и выше варочной камеры (см. порядовки с 17-го по 20-й ряды) попадают к передней стенке. Так как печь небольшая и газоходы без перегородок, то они служат направляющими для газов, поэтому газы от левой стенки как бы не доходят до верха печи. Но известно, что теплый воздух легче холодного, поэтому со временем он поднимется вверх и нагреет кладку.
Если необходимо уменьшить теплоотдачу печи, то можно использовать летний газоход, который хорошо виден на разрезе по В-В. Он хотя и немного, но все же уменьшит теплоотдачу печи. Для этого нужно открыть задвижку 20
в трубе и задвижку 15
возле задней стенки. Тогда газы пойдут из топки через задвижку 15
в газоход 16
и через задвижку 20
в трубу. Во время работы в этом варианте газы будут нагревать только заднюю стенку печи и одну из стенок нижней и верхней сушильных камер; остальная часть печи будет оставаться холодной.
Для работы самовара нужно открыть в любое время задвижку 20
в трубе и задвижку 15
над патрубком самовара. Газы из самовара пойдут прямо в трубу.
Для кладки печи потребуются (шт.): кирпич красный — 250, плита чугунная 41×39см — 1, дверка топочная 21×25 см — 1, дверка для поддувала 14х 14 см — 1. дверка чистки 14×14 см — 2, задвижка 13×13 см — 1, задвижка с отверстиями 12×23 см — 2, рама с дверкой для варочной камеры 37×43 см — 1, рама для сушильной камеры 17×37,5 см — 1, металлический уголок шириной 4-5 см и длиной 50 см — 2, металлическая пластина длиной 58 см — 1, колосниковая решетка 17×25,5 см — 1, патрубок для самовара — 1.
Печь в доме обеспечивает тепло и уют даже в сильный мороз на улице. Она позволит вам согреться и приготовить обед для всей семьи. В этом материале мы расскажем вам, как делается печка Малютка из кирпича.
Обратите внимание! Первую неделю после кладки, во избежание появления трещин из-за перепада температур, нельзя будет топить печь углем и дровами. Вначале для этого нужно использовать бумагу и мелкие щепки.
Для укладки нам потребуется наличие следующих материалов:
Обратите внимание! Если необходимо укоротить конструкцию
Для обогрева временных, сезонных или используемых периодически жилых и хозяйственных построек оптимальным вариантом является усовершенствованная модификация , получившая в России собственное наименование: печь-малютка. Своим названием «малютка» обязано более чем скромным размерам, которые могут составлять всего 750х630 мм, при произвольной высоте, которая , однако, не рекомендуется выше 2200 мм.
О чем эта статья
Сконструированная известным печным мастером прошлого века В. Володиным комбинированная отопительно-варочная печь-малютка, при минимально занимаемом пространстве в 0,47 м2, позволяет не только полноценно отапливать помещение в 30 м2, но и:
Отличительной чертой конструкции является отдельная вытяжка для варочного отделения. Запах от приготавливаемой пищи или сушащейся одежды не проникает в помещение.
Печь не очень экономична в расходовании топлива (в расчете на дрова) – 4–5 кг на одну топку. Способна сохранять тепло и поддерживать комфортную температуру в помещении 6–8 часов.
В законченном виде печь выглядит так:
Несмотря на свои очень скромные размеры печь идеально подходит для отопления помещений площадью 14–50 м2. Её нельзя назвать самой экономичной в плане потребления топлива, но 3,5–5 кг твердого топлива обычно достаточно, чтобы печь полностью прогрелась и начала отапливать помещение.
Такая печь равномерно прогреваясь со всех 4 сторон. Это необходимо учитывать, выбирая место, где она будет установлена. В деревянных строениях с защищенными от возгорания стенами расстояние от печи до стены дома не должно быть менее полуметра. А также не стоит устанавливать печь в центре помещения. При такой установке циркуляция нагретого воздуха будет крайне неблагоприятной, и углы помещения будут промерзать.
Оптимальным вариантом является установка печи справа или слева от входной двери, на расстоянии не менее 0,5 м от косяка двери. В этом случае проникающий через дверь холодный воздух не будет распространяться вдоль пола по всей площади помещения, и создавать опасные сквозняки.
В зависимости от площади помещения и функционального предназначения печи-малютки: отопительная, отопительно-варочная или печь с каменкой для бани/сауны количество красного керамического кирпича может варьироваться от 210 до 370 штук. Шамотного кирпича (для выкладки топки) может потребоваться от 16 до 73 шт. – так же , в зависимости от проекта.
Кроме кирпича понадобится:
Печь-малютка – предельно проста в кладке, поэтому попробовать себя в качестве печника может любой владелец строения. Следует только заранее запастись нехитрым инструментом:
Навыки откалывания кирпича нужной длины или скалывания его на угол – приходят с опытом. Поэтому, чтобы не экспериментировать и не тратить понапрасну купленный поштучно кирпич, лучше воспользоваться угловой шлифмашинкой (болгаркой), с диском по кирпичу или бетону. Это позволит вам получать идеально ровные заготовки, и не мучится с обтесыванием выступающих неровных торцов.
Несмотря на свои скромные размеры и небольшой вес, печь-малютка требует . Делать его можно незаглубленным – достаточно снять плодородный слой почвы.
Но, обязательно вывести плоскость цементной заливки в «горизонталь». Это важно потому, что площадь опоры печи очень небольшая: от 0,47 до 1 м2. При высоте 2000— 2200 мм малейший перекос основания может привести к обрушению печки.
Последовательность обустройства – предельно проста:
Полный набор прочности происходит через 30 дней после заливки.
Перед началом кладки не забудьте укрыть бетонную плиту фундамента листами рубероида, расположив их крест-накрест. Края рубероида должны выступать за периметр фундамента не 50 мм.
Раскладку каждого последующего ряда ведут «на сухую» - т. е . раскладывают в соответствии со схемой. В необходимых случаях скалывают или обрезают болгаркой кирпич. Только после этого наносят раствор и кладут по месту.
Учитывая простоту конструкции, даже у неопытного мастера на кладку печи-малютки уйдет 1–2 дня.
Печь-малютка - самый экономичный вариант создания комфортных условий в помещении, не используемом для постоянного проживания.
закрыть ×
Чтобы оборудовать дом качественной отопительной конструкцией необязательно обладать специализированными навыками и знаниями. Простой и доступный каждому хозяину вариант - печь-малютка, требует минимум времени и вложений. В статье мы рассмотрим все этапы сооружения такой печи своими руками.
Печь малютка из кирпича - это компактный мини-камин, который можно разместить на небольшой площади всего в 0,4 кв. метра. У неё максимально простая конструкция, в которой топливный колпак заменяет целую систему стандартных для печей обогревательных каналов. Ей не нужен дополнительный фундамент, а общая площадь обогрева может доходить до 35 кв. метров.
Печь малютка из кирпича
Кирпичная печь малютка не нуждается в большом количестве качественного топлива. Для её работы достаточно самых обычных дров, антрацита, угля или других материалов. Может легко заменять буржуйку для дачи и при этом быть в разы функциональней. Если добавить к основной конструкции чугунную плиту получится не просто отопительная печь, а еще и варочная.
Но главным достоинством такой конструкции можно считать высокую скорость кладки. Одного дня вполне хватает на подробные проекты. Этого времени достаточно, чтобы построить и начать протапливать печь бумагой и щепками. Правда, закидывать поленья можно будет не раньше, чем полностью высохнет кладочный раствор, иначе есть риск появления трещин.
Чтобы построить печь из кирпича своими руками для отопления дачного или другого помещения нужно запастись таким набором материалов и инструментов.
Отопительно-варочная печь-малютка Печь малютка своими руками строится поэтапно. Для начала нужно определиться с местоположением печи и приступить к формированию фундамента. Для этого на выбранном месте стелется подстилка, в качестве нее может выступать полиэтилен или другая клеенчатая основа. На неё необходимо насыпать сантиметровый слой обычного песка. Дальше можно начинать кладку.
1 ряд. 12 штук кирпича выкладывать на подготовленный песок, скрепление не требуется. Кирпичи покрываются слоем раствора, тут же произвести крепеж двери для поддува в асбесте.
2 ряд. Выкладывается поверх первого слоя.
3 ряд. Используется шамотный кирпич. Сверху ставится решетка, она должна впоследствии быть расположена над поддувалом.
4 ряд. Делается кладка ребром, а в дымоходе оставляется перегородка. При кладке задней стенки раствор использовать не требуется, кирпичи должны слегка выступать на наружную сторону. Можно начинать установку дверцы для топки, предварительно обернутую в несколько слоев асбеста. Обматывать нужно с тем учетом, что дверь должна беспрепятственно открываться.
5 ряд. Этот ряд необходимо укладывать плашмя по контуру предыдущего.
6 ряд. Кладка ребром. Дымоход нужно протереть мокрой тряпкой.
7 ряд. Как и 5 ряд, укладывается плашмя, начинать нужно с трехчетвертки.
8 ряд. Сверху ставится два кирпича, которыми закрывается дверца. Для этого ряда понадобится кирпич в скошенном виде, он будет служить своеобразным навесом.
9 ряд. Должен быть со смещением с расчетом на поддержку открытого состояния дверцы. Предварительно должен быть уложен увлажненный асбест.
10 ряд. С него начинается формирование дымовой трубы. Она выстраивается расширяясь назад. С учетом и конструкции печи крохи нужно помнить, что монтаж кирпичной надсадной трубы невозможен из-за смещенного центра тяжести всей печи.
11 ряд. Переходим к монтажу задвижки, уплотненной асбестом, смазанным глиной.
Следующим шагом станет извлечение вышибных кирпичей и прочистка низа дымохода от мусора.
Печь малютка своими руками практически готова осталось произвести побелку. Чтобы впоследствии печь не пожелтела в смесь необходимо добавить синьку и молоко.
