Italiaanse taal is een van de mooiste en meest romantische talen ter wereld. Je hoeft alleen maar te luisteren naar de toespraak van de Italianen en onmiddellijk komt er gemoedsrust, het hart is gevuld met vreugde en vrede.
Om te beginnen stel ik voor om zelf te bepalen waarom je de Italiaanse taal nodig hebt.
Als je besluit om de taal zelf te leren, heb je waarschijnlijk een vraag "Waar begin je met het leren van Italiaans?". Op zoek naar het juiste kanaal Youtube of koop een paar boeken helemaal opnieuw. Als je het geluk hebt om de eerste keer het juiste materiaal te vinden, zul je het leerproces gemakkelijk vinden en zul je blij zijn om door te gaan met het leren van deze prachtige taal.Het belangrijkste is om daar niet te stoppen, voortdurend te streven naar het verbeteren van de verworven vaardigheden.
Waar ik stap voor stap video-tutorials met oefeningen voorbereid.
Word lid van verschillende Italiaanse conversatieclubs.Besteed minstens 15 minuten per dag aan het oefenen van de taal.
Het voordeel van deze methode is dat je penvrienden kunt vinden met elk niveau van Italiaanse taalvaardigheid. Deze benadering zal van bijzonder belang zijn voor diegenen die niet de mogelijkheid hebben om het leven en de manier van leven van Italianen persoonlijk te observeren.
Individuele lessen in het beheersen van de taal zijn van groot nut. Neem contact op met een bijlesdocent om een nieuwe toespraak snel te begrijpen. Onderschat de waarde van zelfs maar een paar lessen per week niet.
Zowel een docent van een taaluniversiteit als een student die de taal op voldoende niveau spreekt, kan je tutor worden.
De hulp van een online bijlesdocent is daarbij niet overbodig. Lessen met een docent zijn mogelijk via Skype of andere messengers.
Films in het Italiaans, die u eerst met ondertiteling en daarna zonder ondertiteling bekijkt, zullen u helpen uw spraak te verbeteren en uw begrip te verbeteren.
De beste motivatie is dat hoe eerder je de taal begrijpt, hoe eerder je weet wat de acteurs je willen overbrengen.
Zoals u weet, is het voor een betere taalverwerving noodzakelijk om zoveel mogelijk in het eigen land te blijven.
Kom alles te weten over uitwisselingsprogramma's voor studenten van jouw school.
Als uw beroep te maken heeft met kunst of landbouw, kunt u Italiaans leren terwijl u op het land werkt.
Probeer in Italië geen Engels te spreken, zelfs als moedertaalsprekers bereid zijn aan je toe te geven. Goede praktijken zijn de sleutel tot het succesvol overwinnen van de taalbarrière.
Italiaans verschilt voornamelijk van andere Europese talen doordat het leidt in termen van het aantal sprekers. Het wordt echter officieel alleen in Italië als de belangrijkste erkend.
Bovendien heeft de Italiaanse taal een intuïtieve woordvorming, studenten leren snel de regels van de verdeling in geslacht, de vorming van tijden en vervoegingen.
Zodra je Italiaans online hebt geleerd en je vaardigheden in de praktijk hebt gebracht, ben je vrij om over je leven en hobby's te praten. Ervaar zelf dat praten met Italianen veel gemakkelijker is dan het lijkt!
Een van de meest populaire soorten vragen over diensten zoals "Mail.ru Answers" of "Google Answers" zijn vragen van mensen die geïnteresseerd zijn in het leren van bepaalde vreemde talen, maar besluiten, voordat ze met lessen beginnen, om "de grond te testen" en uit wat ze nodig hebben om zich mentaal voor te bereiden.
Met dit artikel wil ik mij allereerst richten op juist zulke mensen. Maar voor wie zijn horizon wil verbreden, zal het op zich wel interessant zijn.
Het artikel is verdeeld in 2 antonieme delen:
Kenmerken zullen worden gegeven in vergelijking met andere grote Europese talen (voornamelijk Engels) voor meer duidelijkheid.
Ik zal beginnen over Italiaans te praten met een paar interessante feiten. Modern Italiaans kan worden beschouwd als een kunstmatige taal, die werd ontwikkeld na de eenwording van het land in de jaren 60-70. XIX eeuw gebaseerd op het Toscaanse dialect. Zelfs tijdens de Eerste Wereldoorlog konden Italianen uit verschillende regio's elkaar nauwelijks verstaan, en het was toen dat het opleggen van officieel Italiaans bijzonder actief begon.
Nu kan ik uit eigen ervaring zeggen dat niemand problemen heeft met begrip. Dialets zijn niet verdwenen, maar nu worden ze vooral gebruikt op het vlak van persoonlijke, vriendschappelijke (als vrienden uit dezelfde regio komen) en familierelaties. De overgrote meerderheid van de bevolking spreekt zonder problemen Italiaans, de enige uitzondering is het provinciale Italië, en zelfs dan is het vooral het oudere contingent, dat bijna uitsluitend in dialect met elkaar communiceert (bijvoorbeeld de gesprekken van gepensioneerden uit Trentino die in de bergen wonen valleien, een Italiaan uit een ander dreigt het niet helemaal te begrijpen).
In feite zijn veel dialecten in wezen onafhankelijke talen. Het is bijvoorbeeld heel interessant dat het Siciliaanse dialect een directe afstammeling is van het Latijn zelf, en niets met Italiaans te maken heeft. En de Sardijnse taal is bijvoorbeeld een volledig onafhankelijke taal, met zijn eigen dialecten.
Hoe begin je een taal te leren? Natuurlijk, van de fonetiek. Voor degenen die Engels kennen, zal het niet moeilijk zijn om Italiaans goed te lezen - waarschijnlijk, in termen van fonetiek, is Italiaans de gemakkelijkste taal ter wereld. Slechts 21 letters (dat is 5 minder dan in het Engels) plus combinaties van letters die klanken vormen die gemakkelijk te reproduceren zijn in het Cyrillisch (gn - н, gl - л, sc - sh, enz.) en zullen nooit zo'n wanhoop veroorzaken bij beginners , zoals hetzelfde Engelse geluid "th" of zijn Spaanse tegenhanger "c" / "z" (zonder dit woord in Spanje kunt u bijvoorbeeld het woord "bier" (cerveza) niet correct uitspreken), niet om vermeld nasale klanken Frans, zonder te weten welke je niet in staat zult zijn om zelfs de meest elementaire woorden zoals "bon" (goed) correct uit te spreken.
Wat de relatie tussen klinkers en medeklinkers betreft, lijkt de situatie tegen de achtergrond van de Russische taal met een gigantische hoeveelheid fonetische regels eenvoudig elementair: klinkers worden precies hetzelfde uitgesproken als op papier, medeklinkers veranderen of verzachten niet, en de lezing van sommige ervan wordt gereguleerd door een paar zeer elementaire regels.
Het ongelooflijke gemak van Italiaanse fonetiek gaat helaas zijwaarts voor moedertaalsprekers van het Russisch, wiens spraak "gevangen" is door een groot aantal Russische uitspraakregels die automatisch in werking worden gesteld wanneer ze in het Italiaans spreken.
Het Italiaanse oor is erg gevoelig. Vaak weigeren ze bij het veranderen van één geluid het woord als geheel te begrijpen. Dit is vooral nadelig voor de acane, waarvan de betekenis bij het mangelen van Italiaanse woorden kan worden overschat:
"doloroso" [doloroso], maar zeker niet [dALArozo].
"mortalita" [mortalita], noch niet [martalita].
De verzachting van medeklinkers klinkt vooral verschrikkelijk in het Italiaans:
"livello" [livello], hier "l", klinkt hetzelfde als in het woord "schroot", maar niet zoals in het woord "regenbui".
Dat wil zeggen, de moeilijkheid voor de Russische spreker ligt, paradoxaal genoeg, juist in het gemak van de uitspraak, dat wil zeggen in de absoluut nauwkeurige lezing van elke klinker en medeklinker van Italiaanse woorden.
Vergeet bovendien niet de betekenis van dubbele medeklinkers, waarvan er veel in het Italiaans zijn.
Het wordt sterk afgeraden om het uit te spreken in het tempo van een hogesnelheidstrein. Als de naam van de beroemde muzikant Ramazzotti wordt gespeld met twee "t" en twee "z" (Ramazzotti), dan moet het als volgt worden uitgesproken: niet [ramozotti], maar [ramazzotti].
Italiaanse taal is analytisch. Dit betekent de afwezigheid van naamvallen, waarvan de functie wordt vervuld door voorzetsels. Ondanks de duidelijke lexicale overeenkomst met het Latijn, is het Italiaans toch ver verwijderd van het Latijn in termen van grammatica: in het Italiaans zijn er, zoals ik al zei, geen 6 gevallen die studenten angst aanjagen, er is geen onzijdig geslacht en er zijn veel andere verschillen.
Het ontbreken van een koffersysteem maakt het leven altijd een stuk gemakkelijker. Degenen die Duits hebben gestudeerd, begrijpen dit. Hoewel er slechts 4 van zijn, is zelfs dit aantal voldoende om paniekaanvallen te veroorzaken bij beginners wanneer ze tabellen met naamvalverbuigingen van Duitse lidwoorden, bijvoeglijke naamwoorden en cijfers zien.
Laten we een visuele vergelijking maken:
Nederlands: De jongere zus van mijn broer gaf haar moeder 2 stukken brood.
Italiaans: Mia sorella minore di mio fratello ha dato 2 fette di pane alla sua mamma.
Zoals u kunt zien, hebben we in de Russische versie helemaal geen voorzetsels gebruikt, terwijl de analytische structuur van de Italiaanse taal een zeer actief gebruik ervan betekent, wat natuurlijk gemakkelijker te leren is, zelfs voor moedertaalsprekers van de "mega- synthetische" Russische taal.
Een ander initieel thema, dat, zo lijkt het, geen problemen zou moeten opleveren, zijn artikelen. De regels voor het gebruik ervan zijn ogenschijnlijk eenvoudig, maar in feite maken moedertaalsprekers van het Russisch en andere talen die niet "belast" zijn met deze taaltool hier veel fouten, wat de Italiaanse spraak enorm verminkt.
Alleen al door te proppen is er veel te leren. Het gebruik van Engels als gids zal de zaken niet helpen - er zijn te veel verschillen.
Ik ga naar het theater: Vado a treatro (geen artikel).
Ik ga naar de bioscoop: Vado al bioscoop (met het artikel).
Zonder in details te treden, kunnen we vooral stilstaan bij het feit dat in het Italiaans lidwoorden verplicht zijn voor bezittelijke voornaamwoorden, wat in contrast staat met de meeste Europese talen. Vergelijken:
Nederlands: Ik zie mijn auto.
Duits: Ich sehe mainen Wagen.
Frans: Je vois ma voiture.
Spaans: Veo mi coche.
Nederlands: Ik zie mijn auto.
Italiaans: Vedo la mia auto (la is het artikel, mia is de mijne).
Zoals u kunt zien, is het alleen in het Italiaans, wanneer u een bezittelijk voornaamwoord gebruikt, de moeite waard om aandacht te besteden aan de overeenkomstige verbuiging van het lidwoord dat naar het zelfstandig naamwoord verwijst.
De afleiding van veel Italiaanse zelfstandige naamwoorden (met name huishoudelijke artikelen) is een goed voorbeeld van hoe vaak de taal niet "stoomt" en op de meest eenvoudige manier gaat.
Veel woorden zijn een banale "werkwoord + zelfstandig naamwoord" -link in een bijna volledig gewijzigde vorm, wat het onthouden ervan aanzienlijk vereenvoudigt:
portare (dragen) + cenere (as) = portacenere (asbak).
portare (dragen) + container (container) = portacontainer (containerschip).
portare (dragen) + bagagli (bagage) = portabagagli (koffer).
lavare (afwassen) + stoviglie (afwas) = lavastoviglie (vaatwasser).
aspirare (inademen) + polvere (stof) = aspirapolvere (stofzuiger).
spazzare (vegen) + neve (sneeuw) = spazzaneve (sneeuwploeg).
asciugare (vegen) + mani (handen) = asciugamani (handdoek).
En nog veel meer woorden.
Naast de eenvoud van woordvorming van dergelijke zelfstandige naamwoorden, ligt hun gemak in het feit dat ze onveranderlijk zijn, dat wil zeggen dat de overgang naar het meervoud grammaticaal alleen wordt weergegeven door het lidwoord te wijzigen.
De aanvoegende wijs (congiuntivo), waarvan het gebruik in Romaanse talen ongeveer functioneel vergelijkbaar is, levert problemen op voor Russisch sprekenden. Sterk (zeer sterk) generaliserend betekent de aanvoegende wijs dat de verstrekte informatie twijfelachtig of emotioneel gekleurd is. Soms vervangen Italianen de aanvoegende wijs bewust door de indicatief om hun woorden meer kracht en authenticiteit te geven, maar maken daarbij een grammaticale fout.
In de praktijk betekent het gebruik van de conjunctief dat je altijd de juiste vormen van het werkwoord moet onthouden bij het uiten van hoop, verwachting, emotie, ontevredenheid, enz.
Bijvoorbeeld:
Informatie gepresenteerd als feit:
Zwarte auto = L "auto e nere.
Laten we nu een beetje "persoonlijkheidsfactor" toevoegen:
Ik denk dat zijn auto zwart is = Credo che la sua auto sia nera.
Zowel in de eerste zin als in de tweede - 3 personen, enkelvoud. het nummer van het werkwoord "zijn", maar zoals je kunt zien, is het in de tweede versie veranderd: hier staat niet al vermeld dat de auto echt zwart is, maar alleen onze mening, dat wil zeggen, dat we geloven dat het is zwart.
De situatie compliceren met het gebruik van de aanvoegende wijs is het feit dat het wordt gebruikt in een groot aantal van de meest gebruikte fraseologische eenheden, bijvoorbeeld na de woorden "hoewel", "om", "om" en zo aan, en je moet eraan wennen, anders zal de spraak niet alleen analfabeet zijn, maar zelfs 'moeilijk te begrijpen'.
Je bestudeert bijna alle andere romantische talen tegelijkertijd - ze hebben zo'n vergelijkbare woordenschat. Bovendien, bij het leren van Italiaans, zal het kennen van een Engels woordenboek, dat ook veel Latijnse elementen bevat, een grote dienst voor je zijn.
Hier zijn slechts een duizendste van dergelijke woorden:
Russisch - Engels - Italiaans
toestaan - toestaan - permetter
schitterend - schitterend - voortreffelijk
enorm - enorm
pagina - pagina - pagina
appartement - appartement - appartement
verschrikkelijk - verschrikkelijk - verschrikkelijk
nauwkeurig - nauwkeurig - nauwkeurig
casual - casual - casiale
dagboek - dagboek - dagboek
pen - pen - penna
krachtig - potent - potent
en vele, vele andere woorden.
Wat nog interessanter is. Naast de woordenschat vind je ook een groot aantal grammaticale overeenkomsten met andere romantische talen. Hun aantal is onberekenbaar: van de meest voorkomende tot de vervoeging van onregelmatige werkwoorden.
Zoals je kunt zien, heeft Italiaans leren verschillende valkuilen, maar het belangrijkste is dat het over het algemeen niet moeilijk en erg interessant is. Als je deze taal onder de knie hebt, zul je, zonder overdrijving, de grenzeloze rijkdom van de cultuur en geschiedenis van Italië beter kunnen waarderen en, wat voor mij persoonlijk erg belangrijk is, de betekenis van prachtige Italiaanse liedjes begrijpen en meezingen. Succes met je studie!
Italiaans leren vanaf nul. Eenvoudig!
47 beoordelingen, Gemiddelde beoordeling: 4,9 uit 5Er was een groot verlangen om te leren Italiaanse taal? Wil je naar Luciano Pavarotti luisteren en hem in hoge tonen verstaan? Of bestel je in een Italiaans restaurant met het vertrouwen dat je de juiste bestelt? Statistieken tonen aan dat Italiaans de vijfde meest bestudeerde taal is. Op dit moment spreken meer dan 70 miljoen mensen Italiaans. Nog eens 150 miljoen spreken het als een vreemde taal. Daarom kon Lingust hem gewoon niet omzeilen. En dit is wat hij je aanbiedt.
Op de pagina's van de lessen van dit gedeelte van de site vindt u een speciaal gemaakte voor beginners vanaf het begin versie van de tutorial van Celeste Zawadska & Maria Majdecka () door Italiaans leren. Het is haar taak om studenten vertrouwd te maken met de Italiaanse uitspraak, grammatica en woordenschat in een zodanig volume dat ze, na het materiaal van de handleiding voor zelfinstructie onder de knie te hebben, in de omgangstaal kunnen spreken en onafhankelijk journalistieke en artistieke werken van gemiddelde moeilijkheidsgraad kunnen lezen. Daartoe zijn zowel dialogen over alledaagse onderwerpen als aangepaste fragmenten uit fictieve werken in de tutorial geïntroduceerd. Het zelfinstructiewoordenboek omvat ongeveer 3.300 woorden uit verschillende gebieden van het dagelijkse, sociaal-politieke en culturele leven. We zullen bestaat uit 52 lessen + fonetiekles. De sleutels van de lessen bevatten vertalingen van Italiaanse teksten en opdrachtresoluties. De toets wordt geactiveerd wanneer de muis erover wordt bewogen: .
Ga naar -› leslijst ‹- (Klik)
Je hebt vast iets interessants gevonden op deze pagina. Beveel haar aan bij een vriendin! Beter nog, plaats een link naar deze pagina op internet, VKontakte, blog, forum, etc. Bijvoorbeeld:
Italiaans leren
Het leren van vreemde talen in de moderne wereld is gemakkelijker en handiger geworden. Met behulp van gadgets en online cursussen kun je zelfs studeren zonder je huis te verlaten. En deze kennis zal helpen op verschillende gebieden van het leven - op vakantie, in een carrière of studie.
Van de bestudeerde talen is vooral Engels populair. De laatste jaren kiezen echter steeds meer mensen voor andere opties, zoals Italiaans. Het staat op de vijfde regel in de top van de bestudeerde talen. Het is gekozen vanwege het gemak van uitspraak, mooie combinatie van klanken en bijzondere energie.
Je kunt ook zelfstandig leren. Toegegeven, hiervoor moet je inspanningen leveren en vooral systematisch deelnemen. Dit artikel bevat de handigste lesopties waarmee je het helemaal opnieuw kunt leren!
Veruit de snelste en meest effectieve manier om te leren is door een bijlesdocent in te huren. Individuele lessen helpen bij het bepalen van het kennisniveau, het vinden van sterke en zwakke punten. De leraar kan persoonlijk een handig schema opstellen en alle kanten uitwerken.
Allereerst zijn er bij het studeren met een tutor geen problemen met het instellen van de juiste uitspraak en communicatie. De leraar zal je helpen de taalbarrière te overwinnen en sneller Italiaans te leren spreken.
Een optie voor degenen die om wat voor reden dan ook geen tijd kunnen besteden aan individuele studies, is een taalschool. Groepscursussen zullen ook effectief zijn, maar zullen meer werkdruk en zelfdiscipline vergen. De docent kan niet meer opletten zoals in een persoonlijke ontmoeting, dus je zult alleen moeten studeren. Een belangrijk pluspunt van deze lessen is de actieve communicatie met andere studenten.
Een andere interessante manier om zelf Italiaans te leren, is door een gesprekspartner te vinden. Dit kan een lid zijn van een interessant forum, een student van of een Skype-vriend. Deze methode zal diegenen helpen die al bekend zijn met de basis en dialoog willen oefenen. Live communicatie met Italianen als moedertaal zal uw woordenschat uitbreiden, uw kennisniveau verhogen en u in staat stellen uw vaardigheden te oefenen.
Bij dergelijke communicatie dient men rekening te houden met tijdzones en van tevoren af te spreken over contact. Dit helpt inconsistenties te voorkomen en de communicatie zo comfortabel en nuttig mogelijk te maken.
Een methode die je helpt om het leerproces radicaal en effectief aan te pakken, is door op reis te gaan naar Italië. Je kunt specifiek een doel stellen om te studeren en vervolgens een taalkamp of -tour kiezen. Of je kunt jezelf bewapenen met een woordenboek, apps voor het leren van talen, online cursussen of een verbinding met een bijlesdocent.
Als u door Italië reist, leert u de cultuur, gebruiken en bevolking van het land beter kennen. Deze meeslepende taalervaring stelt je in staat om zo snel mogelijk Italiaans te leren, gebaseerd op situaties uit het echte leven.
De gemakkelijkste maar langere manier om Italiaans te leren, is door het vanuit het comfort van uw huis te doen. Nu is er. Velen van hen hebben een duidelijk lesrooster en veel verschillende oefeningen voor grammatica, woordenschat, fonetiek en conversatie.
Je kunt ook leren met behulp van videocursussen en audio-opnames. Het enige nadeel van deze methode is dat je wilskracht hebt en systematisch moet oefenen. Je moet ook fouten oplossen en meer tijd besteden aan het werken aan jezelf. Het is ook wenselijk om een moedertaalspreker te vinden die soms je uitspraak kan controleren en fouten kan corrigeren.
Om snel en zelfstandig te leren, moet je een aantal handige oefeningen toepassen.
Het is niet moeilijk om in je eentje Italiaans te leren, het is belangrijk om een doel te stellen en ernaar toe te gaan. Methodische lessen zullen helpen om succes te behalen bij het leren van de taal in het gewenste tijdsbestek.
Italië is een van de meest interessante en kleurrijke landen van Europa. En dit is niet verwonderlijk, want in dit land zijn veel materiële en culturele waarden van de mensheid geconcentreerd. Om de cultuur van Italië echt te leren kennen, moet je natuurlijk de taal begrijpen die door de inwoners wordt gesproken. Maar een logische vraag rijst: waar te beginnen met het leren van Italiaans? Natuurlijk kunt u zelf nieuwe woorden uit het hoofd leren, maar het maximale effect van de lessen is alleen mogelijk met een ervaren leraar. Vandaag kun je je inschrijven voor Italiaanse taallessen voor beginners vanaf het begin bij ALIBRA SCHOOL.
Door vanaf het begin Italiaans te leren, kun je vanaf de eerste les deelnemen aan de magische wereld, die inheems is bij 's werelds toonaangevende modeontwerpers en vele culturele figuren. Onze cursussen geven studenten de kans om kennis te maken met grammatica, de basiswoordenschat onder de knie te krijgen en natuurlijk de basis van de conversatiepraktijk. Door een basis van een vreemde taal te leren, kunt u met veel meer vertrouwen door het land reizen en met de lokale bevolking communiceren. In restaurants in Milaan, Florence, Rome en andere Italiaanse steden hoeft u geen tolk in te schakelen, omdat u zelf vrijuit vragen kunt stellen, wensen en indrukken kunt delen.
Voor beginners bieden wij de cursus ELEMENTARE aan, die overeenkomt met het Europese niveau A1. Het is bedoeld voor degenen die de taal nog niet eerder hebben bestudeerd of van 0 tot 130 punten hebben gescoord volgens de resultaten van het slagen voor de test. Elke sessie verbetert de luister-, spreek-, schrijf- en leesvaardigheid. Tegelijkertijd wordt alleen authentiek materiaal, dat is opgenomen door moedertaalsprekers, gebruikt om te luisteren. Zo bereid je leerlingen voor op situaties uit het echte leven. Onze cursussen Italiaans voor beginners zijn zo ontworpen dat u aan het eind ongeveer 500 woorden en uitdrukkingen kunt gebruiken.
Om ervoor te zorgen dat elke student basiskennis kan verwerven over de grammatica van de taal en de structuur ervan, nemen we niet onze toevlucht tot proppen, maar gebruiken we de associatiemethode. Interessante hand-outs zijn gemakkelijk te volgen en maken van elke les een avontuur. We bieden een handig schema waarmee iedereen het meest geschikte schema kan kiezen en in een groep of individueel (ook online) kan studeren.
Als je je wilt inschrijven in St. Petersburg, Moskou, Yekaterinburg of Kazan om Italiaans voor beginners te studeren aan ALIBRA SCHOOL, neem dan contact op met onze specialisten via een handig formulier op de website. U kunt meer informatie vinden door uw contactnummer achter te laten in het vak onderaan de pagina. Onze specialisten bellen u terug en beantwoorden al uw vragen.
