Японское название Ajisai
. Большинство видов гортензии – кустарники высотой 1-3 м. Цветы собраны на конце стебля в шарообразные соцветия. У наиболее популярной гортензии крупнолистовой (более 600 сортов) – цветы могут быть белого, синего, сиреневого, розового, красного цвета (зависит от кислотности почвы). В Японии временем пика цветения гортензии является сезон дождей (середина июня). Вокруг многих храмов и святилищ произрастает множество кустов гортензии (иногда до 150 тысяч): Meigetsu-in в Камакуре, Fujimori Jinja, Tofukuji в . В сезон цветения в святилищах и парках Японии проходят Фестивали Гортензии (Ajisai Matsuri).
Ликорис цветет – и помереть невозможно в такую пору. (с) Танэда Сантока
Ликорис (Higanbana ), латинское название – Lycoris radiata (луковичное растение семейства амариллисовых). Оно ведет свое происхождение из греческой мифологии – нереида Ликорис славилась своей красотой. В английском языке часто встречаются названия Red Spider Lily (Красная паучья лилия) и Hurricane Lily (Ураганная лилия) – из-за того, что цветет перед началом периода ураганов. На японском же основное название этого цветка – Higanbana (Хиганбана) . Цветет он в сентябре – как раз в период осеннего равноденствия – Хигана (Aki no Higan) . Но кроме этого у ликориса еще множество имен: shibito-bana – «цветок умерших», yuurei-bana – «цветок призраков», tengai-bana – «цветок, который похож на тэнгай» (украшение купола буддийского храма), yome no kanzashi — «цветок, который похож на (традиционная шпилька) невесты», doku-bana – «ядовитый цветок», manjushage (на санскрите – «manjusaka») – «небесный цветок» (в буддийских сутрах есть упоминание о падающих с неба красных цветах, приносящих радость), jigoku-bana –»адский цветок», kamisori-bana – «цветок-бритва», kizune-bana – «лисий цветок». Так загадочно и неоднозначно. И все бы ничего, и на фото цветы красивые, однако около домов ликорис не сажают – это цветок, посвященный мертвым. Он любит расти на полях сражений, где пролилась кровь воинов. Традиционно ликорис сажают на кладбищах (не только как украшение, но и для защиты от животных из-за его ядовитости). Считается, что если принести цветы в дом, это может навлечь пожар. А вот на границах рисовых полей японцы высаживали ликорис специально. Во-первых, луковицы укрепляли почву, не позволяя ей выветриваться и размываться водой. Кроме того, ядовитые растения защищали посевы от грызунов. И, наконец, во время неурожая луковицы и стебли употребляли в пищу (яд можно было вымыть большим количеством воды). Стебли ликориса появляются из земли осенью и на них расцветают ярко-красные цветы. Потом цветы увядают и появляются листья, которые остаются до начала лета. Так цветы и листья никогда нельзя увидеть вместе. В Корее ликорису дали название «сан чо» – «цветы скучают по листьям, а листья по цветам».
Японское название Fuji
– род листопадных лиан. В природе они растут в Китае, Корее и Японии, а также в юго-восточных районах США. Наиболее известны китайская и пышноцветущая (или японская) глицинии. Лиана может подниматься вверх до 20 метров, закручиваясь вокруг ствола поддерживающего дерева или искусственной опоры. Цветет глициния весной или в первой половине лета (в зависимости от вида). Соцветия душистых цветов лилового, белого, розового, синего цвета могут быть до 1 метра в длину. Глициния используется в ландшафтном дизайне. На фестивалях ею часто украшают повозки или «цветочные зонтики».
Японское название Tsubaki
. Относится к семейству чайных. В Японии (да и за ее пределами) наиболее известна Камелия японская (Camellia japonica)
, ведущая свое происхождение из Юго-Западного Китая. Дикая камелия представляет собой вечнозеленый кустарник высотой 6-9 метров с красными цветками диаметром 5-8 см, имеющими пять-шесть лепестков и густые тычинки. Выведено также множество гибридов красного, розового, кремового и др. цветов. Некоторые из них – махровые, похожи на розы или пионы. Одно из названий камелии – «зимняя роза». В районах с мягким климатом она может цвести и среди зимы, продолжительность цветения 4-5 месяцев. Камелия широко применяется для озеленения парков, садов и помещений.
(яп. — Sakura
) – . Дикая сакура
произрастает в Китае, Корее и Японии, но в Японии с давних пор выводят новые разновидности (их существует несколько сотен). Наиболее популярный вид сакуры – Somei Yoshino
. Ее лепестки чисто белые, только чуть розоватые у основания цветка. Fuyuzakura
— зимняя сакура начинает цвести осенью, а также иногда – и зимой. У Yaezakura
большие цветки с темно-розовыми лепестками. Shidarezakura (плакучая вишня)
имеет свисающие вниз длинные ветви с каскадом розовых цветов. Мелкие плоды сакуры в пищу не употребляют. В кулинарии используют засоленные или маринованные цветы (для придания блюдам аромата), а также листья, в которые заворачивают сакура-моти – сладкие рисовые колобки с пастой из сладких бобов.
Кореопсис. Японцы называют этот цветок Ookinkeigiku
, что означает куриная хризантема. Кореопсис принадлежит к семейству Астровые (Asteraceae), его родственниками являются хорошо известные нам ромашка, одуванчик, астра и подсолнечник. Это многолетнее травянистое растение, стебли ветвистые до 60 см высотой. Листья черешковые, ланцетные или почти линейные, поднимаясь по стеблю почта сходят на нет. Язычковые цветки бывают от золотисто-желтых до темно-желтых, они очень красиво цветут с июля примерно два месяца. Растение любит солнечный свет, в Японии его часто можно увидеть вдоль взлетно-посадочных полос аэродромов. В Стране восходящего солнца есть и второе название этого цветка, японцы называют его Tokkobana, что означает «цветок камикадзе».
Этот цветок, растущий , называется tokkobana на японском языке. Tokkobana буквально означает «цветок специальной атаки», но это слово также может быть переведено как «цветок камикадзе». По легенде, они появились здесь, потому что эти цветы уронили из своих самолетов, когда пролетали над горой Kaimon над самой южной точкой материковой Японии на пути к Окинаве. Кроме того, желтый токкобана обильно цветет в мае и июне вблизи взлетно-посадочной полосы авиабазы Kanoya, которая во время войны служила в качестве базы для вылета наибольшего число пилотов-смертников. Когда появились эти цветы в Японии остается загадкой. Есть несколько предположений. Наиболее правдоподобная, что самолеты возвращались во время Второй мировой войны на базу и принесли семена цветов на своих колесах. Другие считают, что пилоты, которым было по 18-20 лет, по большому счету еще дети, любили красоту природы и сами привезли цветы.
Цветы токкобана играют центральную роль в телевизионном фильме Я. Маири «A Moon Twenty-six Days Old» (Луна Двадцать шесть дней). Трое молодых летчиков камикадзе поселились в маленькой гостинице накануне их вылета, они становятся друзьями восьмилетней девочки на постоялом дворе. Когда они уходят утром, девочка дает каждому из них букет желтых цветой токкобана, которые трое пилотов сбрасывают на нижних склонах горы Kaimon, где сегодня растет огромное поле этих цветов.
Сегодня очень часто домовладельцы желают оформить свой дачный участок в японском стиле. Визитной карточкой японской культуры считаются не только сады камней, но и сады цветов. Ведь, как известно, восточные страны могут похвастаться своей удивительной флорой и умением воссоздать из неё поистине оригинальные композиции. Кроме того, японцы питают особые чувства к цветам, вкладывая в них определенный символизм. Цветоводством в восточных странах занимаются как в больших масштабах, организовывая восхитительные сады цветов, так и в частном порядке на своих усадебных территориях.
Японцы относятся с особым почтением к «искусству флоры», восхищаются красотой цветения растений, используют их для украшения своих жилищ и обеденных столов. Например, ни одна чайная церемония не проходит без декорирования стола цветами, выращенными в собственном саду. Стоит сказать, что выращивать японские цветы сегодня можно и на территории нашей страны, даже с учетом климата наших широт. Далее расскажем о названиях японских цветов и о том, как ими можно декорировать свой участок.
К особенностям традиционных японских цветов можно причислить следующее:
Прежде чем высаживать японские цветы, обязательно следует составить проект ландшафта дачного участка и план будущего цветника. Так, если взять во внимание начало 90-х годов, то можно отметить, что перед строителями и дизайнерами того времени стояло множество преград, которые они не могли преодолеть в силу слабого развития архитектурной отрасли. Сегодня же даже специфический рельеф, которым обладают регионы нашей страны, не является помехой для возведения красивых дачных участков.
Как известно, многие районы России не могут похвастаться равномерным рельефом, так как в некоторых местах перепад высот составляет несколько метров. Такой ландшафт является значительной преградой для дальнейшего проектирования цветников и дачного сада. Не исключением является и японский сад цветов, для декорирования которого желательно выбирать ровную и горизонтальную площадку. Первоочерёдной задачей в такой ситуации является укрепление осыпающего грунта. Для укрепления склона возможно использовать специальные сетчатые конструкции – габионы. Они не требуют специального фундамента и облицовки, поэтому очень удобны при обустройстве ландшафта.
Неравномерный рельеф, помимо крутых склонов, ставит и другие преграды на пути обустройства японских садов – это препятствия в виде распадов между двумя холмами. Иногда строители решают такую проблему благодаря постройке специальной «плотины», которая идеально вписывается в ландшафт. Получившуюся «запруду» можно украсить сооружением альпийских горок, водопадов, миниатюрных прудов и др.
При обустройстве ландшафта дачного участка в японском стиле огромная роль отдаётся проектным работам, так как в ходе их проведения можно провести идеальный анализ имеющейся территории, с учётом всех особенностей. Затем на основе аналитических данных и замеров, возможно составить успешный проект будущего участка, и тем самым найти рациональное решение, которое через определённое время сможет воплотить вашу мечту в реальность.
Оформление садового участка в японском стиле предоставит вам большую площадь для творчества. Сад может быть украшен разными персонажами в виде скульптур из камня. В последнее время стали популярными различные персонажи, животные. Например, это могут быть необычной формы горшки для цветов. Вообще, любой предмет, который можно умело обыграть с помощью растений, станет яркой декоративной деталью, придающей вашему саду индивидуальность.
После того как вы определились с тем, какие японские цветы вы желаете выращивать на своем дачном участке, следует составить схему цветника.
Основным отличием японских цветников является то, что цветочные клумбы здесь обязательно должны комбинироваться с композициями из камня. Рокарии в японском стиле включают в себя вечнозеленые низкорослые кустарники и деревья, а также фигуры из камней.
Можно использовать одну из предложенных схем:
К традиционным японским растениям можно причислить следующие культуры:
Второе название культуры — Эустома (лат. Eustoma). В высоту японская роза достигает 70 см. Встречаются и низкорослые сорта растения. Цветет яркими и крупными цветками, имеющими форму воронки.
Правила посадки культуры:
Камелия японская принадлежит к семейству Чайных (Theaceae). Произрастает в виде низкорослых вечнозеленых кустарников. Листочки имеют овальную форму. Цветет цветками большого размера, имеющими розовый или красный цвет.
Правила посадки и ухода:
Стоит сказать, что хризантема, которая знакома всем дачникам России, является еще и излюбленным цветком японцев. Данная культура часто встречается в национальной поэзии и прозе Японии. Кроме того, хризантему часто добавляют для придания пикантного вкуса в чайный напиток на чайных церемониях. Японские хризантемы цветут яркими красками в период цветения. Ещё данная культура красива в период бутонизации.
Относится хризантема к многолетним культурам. Высаживают их на солнечные поляны с хорошо дренированной почвой. Подкармливают цветочные клумбы с хризантемой в конце весны. Для этого используют калийные подкормки.
Софора (Sophora) японская иначе называется японская акация. Принадлежит к роду Бобовых культур. Всего встречается более 50 сортов данного растения. Растет в виде кустарников или низкорослых деревьев. Ветви культуры имеют изогнутую форму. Листва в летний период окрашивается в ярко-зеленый цвет.
Название данного растения напрямую ассоциируется с Японией и её самобытной культурой. В данной стране существуют специальные графики, в которых отображаются даты цветения тех или иных сортов сакуры. Это необходимо для того, чтобы местные жители смогли в определенные дни посетить японские сады цветов и воочию насладиться цветением этого величественного растения. Сакура – неотъемлемая составляющая всех садово-парковых композиций Японии.
Данный цветок не зря называют мифическим, так как цветёт он весьма необычными красками – оранжевыми с ярко-малиновым оттенком. Цветение культуры наблюдается в летний период. Бенибана принадлежит к роду хризантемовых. Внешне цветок похож на чертополох.
Данное растение прекрасно себя чувствует в условиях японского климата. В наших широтах орхидею чаще всего выращивают дома на подоконнике, так как это растение очень требовательно к уходу. На дно горшка засыпают дренаж. Почву следует использовать специализированную, приобретенную в магазине и предназначенную специально для орхидей.
При проектировании ландшафта японского сада цветов часто используются малые ландшафтные формы. Под этим понятием скрываются всяческие мелкие декоративные детали, которые помогут вам сделать ваш сад неповторимым. Сюда можно отнести беседки, навесы, различные скульптуры, фонтаны, колонны. Ещё к малым ландшафтным причисляют садовую мебель и приспособления для приготовления барбекю. Применение таких деталей превращает оформление садового участка в настоящее искусство.
Если вам нужно поделить территорию на зоны, то для этой цели вам подойдут различного рода декоративные стенки, ширмы, решетки, павильоны, беседки и прочие подобные конструкции. Они могут помочь реализовать на одном участке несколько задумок. Например, сделать уголок дикой природы, а по соседству с ним воссоздать ту или иную композицию из камня.
Если вы решили использовать декоративные решетки, то не забывайте, что они ещё являются превосходным каркасом для вертикального озеленения. Вообще, любая вертикальная конструкция, которую вы поставите в японском саду, послужит площадкой, где вы можете разместить лианы и различные композиции в декоративных корзинах. Такие конструкции, как правило, выполняются из дерева, но иногда изготавливаются из металлических прутьев или даже из бамбука.
Флора и фауна Японии разнообразна, что обусловлено благоприятным климатом и большим количеством влаги, а также имеет свои особенности, что связано с островной изоляцией территории. Здесь распространены эндемики - растения и животные, обитающие только в данной местности. В Японии насчитывается 2750 видов растений, множество животных и птиц, реки, озера и моря богаты рыбой. Леса покрывают около 60% всей территории.
Растительность Японии разнообразна. Здесь произрастают виды, которые характерны для тропических, субтропических и умеренных климатических зон.
На острове Кюсю в зоне морского побережья произрастает тропический лес, а выше - субтропический. Также именно субтропический лес характерен для острова Сикоку и юга острова Хонсю. Здесь можно увидеть вечнозеленый дуб, эндемичную сосну, кипарис, тую, криптомерию и многоплодник. Подлесок занят гарденией, азалией, аралией и магнолией. На острове Хонсю можно увидеть уникальный лавровый лес.
Наиболее распространенными деревьями выступают камфорные лавры, кастанопсисы, дубы, бадьяны, камелии и симплокосы, в некоторых местах встречаются бамбук и гинкго.
Острова Рюкю преимущественно покрыты влажными тропическими лесами: разнообразными пальмами, древовидным папоротниками, саговником, подокарпусом, банановыми деревьями, фикусами и другими растениями. На горных территориях произрастает вечнозеленый дуб и тропические хвойные деревья (сосны акамацу, тсуги, пихты и др.). Также широкое распространение получили здесь эпифиты и лианы. На острове Какую произрастает естественный лес, состоящий из японской криптомерии, в котором встречаются деревья, возраст которых доходит до 2 тысяч лет. Диаметр таких редких экземпляров достигает 5 метров, а высота - 50.
Высокая часть острова Хоккайдо покрыта елово-пихтовыми лесами, в нижнем ярусе встречается бамбук. На горных верхушках Хонсю произрастают рододендроны, кедровые стланики, верещатник, альпийские и субальпийские луга. На побережье южных островов встречаются мангровые деревья.
В северной части острова Хонсю и в южной части Хоккайдо простирается широколиственный листопадный лес, в котором доминируют буки, дубы, каштаны, клены, ясени, липы, вязы, березы, грабы, хмелеграбы, дзельквы и багатоплидники. Горные склоны покрыты хвойно-широколиственным лесом (криптомерии, кипарисовики, тсуга, лжетсуга, тыс и др.).
Естественный растительный покров этого островного государства сильно пострадал от рук людей. Так, значительную часть лесов заменили сельскохозяйственные угодья.
Фауна не столь разнообразна, как флора, что обуславливается территориальной изоляцией островов.
На Сикоку можно увидеть японских макак, белогрудых медведей, пятнистых оленей, серау, кабанов, соболей, енотовидных собак, лис, выдр, летяг, белок, бурундуков, зайцев, пасюков, мышей, сонь, бурозубок, белозубок, а также буревестников и медных фазанов.
На острове Кюсю обитают японские макаки, белогрудые медведи, барсуки, японские соболи, енотовидные собаки, пятнистые олени, пасюки, лисы, японские сернау, кабаны, летяги, бурундуки, белки, мыши, сони, полевки, зайцы, бурозубки, белозубки, кроты и могеры. Из пернатых можно встретить медного фазана, мандаринку, поганка, пеганка, из пресмыкающихся - якусимского геккона.
На Хоккайдо распространены бурые медведи, енотовидные собаки, горностаи, ласки, белки, бурундуки, соболи, зайцы, японские макаки, олени и разнообразные грызуны. Среди пернатых можно выделить японского трехпалого дятла, билоплечих орланов, рыбных филинов, дубоносов и др.
На Хонсю обитают белогрудые медведи, лисы, серау, макаки, олени, кабаны, барсуки, горностаи, енотовидные собаки, соболи, зайцы, многие виды грызунов. Встречается здесь и множество птиц: беркуты, фазаны, зарянки, стрижи, кедровки, куропатки, буревестники, чайки, сойки, вороны, дрозды, поползни и др.
В пресных водах Японии водится карась и карп, крабы, раки и черепахи. В прибрежных морях и Тихом океане обитает множество видов рыб: лососевые, тресковые, окуни, тунец, угорь, сайра и др.
Традиционные японские техники рукоделия в наше время становятся все популярнее. Сегодня мы хотим вас познакомить с еще одной, она называется "комоно".
Техника "комоно" возникла как способ утилизации ткани старых кимоно. Ткань разрезается на небольшие лоскутки и затем из них делают разные мелкие вещицы, например, текстильные броши.
Для изделий в технике "комоно", конечно, не обязательно искать старое кимоно, подойдет любая другая ткань, например, носовой платок. Рекомендуем вам посмотреть видео-мастер-класс Натальи Фохтиной, в котором подробно показывается и рассказывается о том, как сделать две текстильные цветочные броши в этой технике: астру и гортензию.
Гортензия
Для создания броши в японском стиле вам потребуется:
Любая мягкая, неплотная ткань (ситец, шелк);
- ткань зеленого цвета для листиков;
- бусины (около 19-ти штук);
- синтепон для набивки;
- нитки, картон, ножницы;
- застежка для броши.
Брошь в японском стиле «комоно» шаг за шагом:
Вырежьте кружок из картона диаметром около 4-х см. Можно воспользоваться донышком кофейной кружки (фото 1).
Возьмите кусочек подходящей ткани размером 30*30 см. Обводите кружок на изнанке ткани 19-ть раз на расстоянии друг от друга в 5 мм. Первый кружок обводите по центру ткани, затем сделайте второй ряд кружков, далее третий ряд. Кружки обязательно пронумеруйте, чтобы потом не запутаться (фото 2-3).
Начинайте прошивание кружков. Круг № 1 прошейте на изнаночной стороне мелким «наметочным» стежком, далее стяните нитку и закрепите. Нить не обрезайте! На лицевой поверхности ткани образуется подобие «пузыря» (фото 4).
Затем введите иголку с изнанки на лицевую сторону и перехватите одним стежком «пузырь», туго стяните. Вновь введите иголку на лицевую строну с изнанки и перехватите «пузырь» вторым стежком, перекрестив его с первым. Стяните нитку, закрепите с изнанки, введите иглу по центру получившегося цветка и пришейте бусинку. Нитку не обрезайте! (фото 5)
По аналогии оформите еще 18-ть кружков. В идеале будет весь цветочек (все 19 кружков) прошить одной ниткой. Но слишком длинная нить постоянно путается. Можно вдеть в иглу не длинную нить, и каждый раз, когда будете начинать шитье с новой ниткой - втыкайте иглу в месте закачивания предыдущей нити. Таким образом, у вас не прервется связь между всеми 19-ти фрагментами и они у вас не развалятся (фото 6).
После оформления всех 19-ти кружков в цветы – обрежьте излишек ткани, оставив вокруг соцветия на припуски около 2,5 см (фото 7).
На расстоянии 5-ти мм от края присоберите ткань, стяните нить, оставив отверстие (фото 8).
Через данное отверстие слегка набейте цветок синтепоном. После чего стяните отверстие и закрепите (фото 9).
Возьмите зеленую ткань, вырежьте два квадрата: 8*8 см, 12*12 см. Сложите по диагонали каждый квадрат, затем еще раз пополам. Открытые срезы треугольника, взятые вместе, присоберите на нитку и стяните. Вырежьте круг из зеленой ткани диаметром в 5-ть см (фото 10).
Закрепите листочки на обратной стороне гортензии. Сверху пришейте потайным швом кружок, подверните края внутрь. Пришейте булавку для броши (фото 11).
Брошь в японском стиле «комоно» готова»! Ею можно украшать платья, пиджаки, сумки. Помимо этого такой цветок можно использовать в качестве заколки.
В японском саду мало внимания уделяется растительному разнообразию и, тем более, заморским, редким или ценным видам. Японский садовник - скорее художник, нежели садовод или ботаник.
Растения для японского сада подбираются и смешиваются им как мазки краски на большом холсте, а не как отдельные тюбики с краской, пусть и очень выразительного цвета, уложенные в коробку. Предпочтение всегда отдается местным, японским видам деревьев, кустарников и трав.
Хвойные породы - а именно в большинстве случаев сосны - чаще всего составляют растительную основу японского сада. Из дюжины видов сосен, дико встречающихся в Японии, чаще других используются два - сосна Тунберга (Pinus thunbergii, в Японии называемая куромацу - черная сосна) и сосна густоцветковая (Pinus densiflora, известная в Японии как акамацу - красная сосна).
Первая в природе растет по берегам моря на скалистых утесах. Ее часто искривленные под силой ветра стволы принимают самые причудливые формы, она неприхотлива и долговечна.
Вторая встречается в лесах, покрывающих холмы во внутренних районах страны, она более требовательна и тонка, олицетворяет женское начало и выглядит рядом с черной сосной как изнеженная девушка рядом в бывалым, обветренным моряком. Обе сосны редко оставляют в садах в их естественном состоянии и часто «приручают» с помощью стрижки, обрезки, выщипывания «лишних» хвоинок и прочих, иногда серьезных насильственных операций. В результате формируется дерево заданной формы, «правильного» облика, а из молодого дерева может до срока получиться «старое» со всеми присущими ему признаками: многоэтажной кроной, плоско расположенными или опущенными боковыми ветвями и причудливо искривленным стволом.
Из лиственных пород деревьев безусловное первенство в японском саду принадлежит кленам, а среди них наибольшим почитанием пользуется изящный и мелколистный клен дланевидный (Acer palmatum, ямамомидзи), его разновидности и сорта. Клены если и стригут, то так, что бы этого ни в коем случае нельзя было заподозрить (как в искусстве бонсай): они хороши именно в своем естественном состоянии, равно как и в любое время года.
Надо ли говорить, что сакура (собирательное название для множества видов и гибридов рода Prunus), культовое дерево японцев, выращивается повсеместно ради краткого - не дольше недели - но чрезвычайно выразительного весеннего цветения. Сакуру тоже никогда не стригут, позволяя принимать естественную форму.
В почти субтропическом климате Киото, где сконцентрировано больше всего японских садов всех стилей, отлично себя чувствуют многочисленные вечнозеленые лиственные деревья и кустарники, благодаря которым облик садов принципиально не меняется в течение года. Среди них самые многочисленные - мелколистные азалии. Они часто являются структурными растениями сада - это именно их стригут шарами и волнами, причем часто в ущерб обильности цветения. В то время как свободно растущая азалия цветет так безудержно, что бывает не видно листьев, стриженая подушка, когда наступает время, бывает лишь «окраплена» отдельными цветками.
Вслед за азалиями по популярности идут цветущие ранней весной камелии (из них самая любимая японцами - камелия сасанква (Camellia sasanqua, садзанка). Из осеннецветущих вечнозеленых кустарников особняком стоит душистый османтус (Osmanthus fragrans var. auranticus, кин-мокусей), который чаще всего можно увидеть в храмовых японских садах - иногда в свободном виде, иногда в стриженом. Впрочем, о том, что зацвел османтус, никому не приходится напоминать - его божественный запах сам напоминает о себе, наполняя сады и прилегающие улицы в безветренную погоду.
Разные виды бамбука часто используются в японских садах не только как строительный материал для построек, всевозможных оград и заборов, зонтиков, музыкальных инструментов и трубочек, по которым струится чистая вода в каменную чащу в чайном саду, но и но и как декоративное растение (особенно в южных районах страны).
Ценятся не только грациозные формы и силуэт бамбука, но и звуки - мягкий шум листьев и глухой стук стволов, качающихся на ветру. Бамбуки, абсолютное большинство из которых у нас, к сожалению, не зимует, в Японии представлены и гигантами по 10 м высотой с толщиной стебля до 15 см и карликами не выше щиколотки, которые используют в японских садах в качестве почвопокровных растений и даже стригут как газон.
В японском саду, где царит строгость и контроль, где каждый опавший лист, каждая хвоинка тут же сметается специальным веничком, лишь немногим растениям позволяется сорить вокруг себя: опавшие на мох лепестки сакур, цветки камелий и кленовые листья считаются украшением сада; долго не убирают и покрывающие землю оранжевым ковром опадающие цветки османтуса, ведь тогда к и без того ошеломительному персиковому запаху прибавляется густая и томная пудреная нота.
